작품 16편 · 에프터룸에 등록된 작품 기준
인터뷰 8
명대사 12
“아무도 모르지만 소문에 따르면 지하실에 괴물을 가둬둔대. 김이 펄펄 나는 복선 한 그릇 바로 옆에.”Nobody knows, but rumor has it that they keep a monster in the basement. Right next to huge, steaming hot bowl of foreshadowing.
“내가 찾는 건… 프란시스! 이 남자 본 적 있어? 아야. 아야. 아야. 아야.”I'm looking for- Francis! Have you seen this man? Ow. Ow. Ow. Ow.
“너 되게 어둡다! DC 유니버스에서 온 거 아니야? 난 덥스텝 좋아해!”You're so dark! You sure you're not from the DC Universe? I love dubstep!
“야, 야! 하쿠나 그 가슴.”Hey, hey! Hakuna his tatas.
“작전은 다들 알지. 호송 차량을 막고 아이를 확보한다. 단, 부적절하게 말고!”You all know the plan. Intercept the convoy, grab the boy, but not inappropriately!
“최대 출력!”Maximum effort!
“인간의 몸에는 206개의 뼈가 있다. 내가 가십걸을 보고 있다면 207개고.”There are 206 bones in the human body. 207 if I'm watching Gossip Girl.
“움직여! 세상이 알아서 구해지진 않아!”Let's move! The world ain't saving itself !
“제발. 내가 '닥터 앤트와 양자세계의 광기'를 안 봤을 것 같아?”Oh, please. You think I haven't seen Doctor Ant and the Quantum-verse of Madness?
“빌어먹을 닌자들.”Damn ninjas.
“신성한 타임라인이라. 이게 얼마나 '시네마틱'한지 감탄하게 되려나? 남발되는 카메오? 변종들의 무분별한 사용? 세트로 다 나오나?”The Sacred Timeline. I assume I'm going to Marvel at how Cinematic it feels? Gratuitous cameos? Indiscriminate use of Variants, the whole package?
“좋은 소식은 다음 달 기후변화 정상회의가 없어졌다는 거지.”Well the good news is no global warming summit next month.
