천윙얀
“나 경찰이야. — 그걸 누가 알아주는데?”我係差人。—— 邊個知呀？
진영인·유건명
AFTERROOM · 명대사
“說好三年，三年之後又三年，三年之後又三年，都快十年了，老闆！”3년이라고 했잖아요. 3년 뒤에 또 3년, 또 3년, 벌써 10년 다 돼갑니다, 보스!
출처: 《中国电影百年经典台词 100句》 (《看电影》 선정 · 人民网-江南时报 2005-08-05 전재) · 한국어 번역 자체 제작
인스타 피드는 4:5, 스토리는 9:16
무간도의 다른 대사
“나 경찰이야. — 그걸 누가 알아주는데?”대사는 감상·해설 목적의 짧은 인용이며 출처를 명시합니다. 권리자 요청 시 확인 후 지체 없이 내립니다. 문의는 하단 푸터의 연락처로 보내주세요.