“너 외출 금지야. 한 달간 비행 금지.”(to Neteyam after almost getting Lo'ak killed) You're grounded. No flying for a month.
Jake Sully

“I just want to keep my family safe.”난 그저 내 가족을 지키고 싶을 뿐이야.
출처: Wikiquote (CC BY-SA) · 한국어 번역 자체 제작
인스타 피드는 4:5, 스토리는 9:16
“너 외출 금지야. 한 달간 비행 금지.”(to Neteyam after almost getting Lo'ak killed) You're grounded. No flying for a month.
“한 가지는 확실해. 우리가 어디로 가든, 이 가족이 우리의 요새야.”I know one thing, wherever we go, this family is our fortress.
대사는 감상·해설 목적의 짧은 인용이며 출처를 명시합니다. 권리자 요청 시 확인 후 지체 없이 내립니다. 문의는 하단 푸터의 연락처로 보내주세요.