“오-펜하이머든 옵-펜하이머든, 어떻게 발음하든 내가 유대인이란 건 다들 알아.”Oh-penheimer, Op-penheimer; whatever way you say it, they know I'm Jewish.

“Is light made up of particles or waves? Quantum mechanics says it's both. How can it be both? It can't. It's paradoxical, and yet, it works.”빛은 입자인가 파동인가? 양자역학은 둘 다라고 한다. 어떻게 둘 다일 수 있나? 그럴 수 없다. 모순이다. 그런데도, 작동한다.
출처: Wikiquote (CC BY-SA) · 한국어 번역 자체 제작
인스타 피드는 4:5, 스토리는 9:16
“오-펜하이머든 옵-펜하이머든, 어떻게 발음하든 내가 유대인이란 건 다들 알아.”Oh-penheimer, Op-penheimer; whatever way you say it, they know I'm Jewish.
“아니요, 직접 만난 적은 없습니다. 다만 우리 길이 스쳤다고는 할 수 있겠네요.”No, not in person no - but you might say that our paths crossed.
대사는 감상·해설 목적의 짧은 인용이며 출처를 명시합니다. 권리자 요청 시 확인 후 지체 없이 내립니다. 문의는 하단 푸터의 연락처로 보내주세요.