아비
“발 없는 새가 있다고 들었어. 날아가고 또 날아가다 지치면 바람 속에서 잠들지. 평생 딱 한 번 땅에 내려앉는데, 그때가 바로 죽는 순간이래.”我聽別人說這世界上有一種鳥是沒有腳的，牠只能夠一直地飛呀飛呀，飛累了就在風裡面睡覺，這種鳥一輩子只能下地一次，那一次就是牠死的時候。
아비
AFTERROOM · 명대사
“1960年4月16號下午三點之前的一分鐘你和我在一起，因為你我會記住這一分鐘。從現在開始我們就是一分鐘的朋友。”1960년 4월 16일 오후 3시 1분 전, 당신은 나와 함께 있었어. 당신 때문에 나는 이 1분을 기억할 거야. 지금부터 우리는 1분 동안의 친구야.
출처: 왕가위 감독작 경전 대사 모음 · 한국어 번역 자체 제작
인스타 피드는 4:5, 스토리는 9:16
아비정전의 다른 대사
“발 없는 새가 있다고 들었어. 날아가고 또 날아가다 지치면 바람 속에서 잠들지. 평생 딱 한 번 땅에 내려앉는데, 그때가 바로 죽는 순간이래.”대사는 감상·해설 목적의 짧은 인용이며 출처를 명시합니다. 권리자 요청 시 확인 후 지체 없이 내립니다. 문의는 하단 푸터의 연락처로 보내주세요.