작품 13편 · 에프터룸에 등록된 작품 기준
인터뷰 7
명대사 9
“나한테 친구는 없어. 가족이 있을 뿐이지.”I don't have friends. I got family.
“이제야 알겠어. 왜 그전엔 아무것도 진심으로 여길 수 없었는지. 난 거짓을 살고 있었어.”Now I know why I could never care about anything before this. I was living a lie.
“야. 인사도 없이 갈 수 있을 줄 알았어?”Hey. You thought you could leave without saying goodbye?
“네가 죽으면 나도 죽어. 근데 난 아직 여길 떠날 준비가 안 됐어. 이 순간은 아직 우리 거야. 난 다 기억해. 전부 다.”If you die, I die. And I'm not ready to leave this place yet. This moment is still ours. I remember everything. I remember it all.
“넌 스웨터를 짜냐, 사람을 죽이냐?”Do you make sweaters, or do you kill people?
“입 좀 닥치라고!!!”SHUT THE FUCK UP!!!
“경찰치곤 나쁘지 않은데.”Not bad for a cop man.
“내가 경찰로서 늘 하던 짓이야. 딱 경찰이 하는 짓이지. 저 자식이 네 머릿속을 헤집고 있는 거야. 레티는 죽었어, 돔.”You know I do this shit all the time as a cop is exactly what cops do, he's messing with your head. Letty's dead, Dom.
“강하고 머리까지 좋네. 이봐, 계속 그러면 나 실직하겠어.”Badass and brains. Woman, you keep that up, I'm gonna be out of a job.
